Il Forum è consultabile solo in modalità lettura. Per domande o consigli iscriviti al nostro GRUPPO FACEBOOK / COMMUNITY cliccando qui

Bonjour tous le monde

Discussion in 'Presentazioni' started by farid, Oct 22, 2013.

  1. farid

    farid Baby Droid

    Joined:
    Oct 22, 2013
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Je viens de découvrir votre forum je suis de la région de Grenoble , je possède un Galaxy Note 3 et j'espère passé de bon moment avec vous .

    Merci pour votre accueil
     
    farid, Oct 22, 2013
    #1
  2. simoscorpion

    simoscorpion Power Droid

    Joined:
    Jul 26, 2012
    Messages:
    45,604
    Likes Received:
    11,831
    benvenuto !!!

    ps: ma un po di italiano ?
     
    simoscorpion, Oct 22, 2013
    #2
    kalel77 and mariodroid like this.
  3. farid

    farid Baby Droid

    Joined:
    Oct 22, 2013
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Désoler pas du tout / Google Traduction sera ton ami
     
    farid, Oct 22, 2013
    #3
  4. albertop

    albertop Silver Droid

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    1,198
    Likes Received:
    262
    Bonjour... Siamo internazionali lol

    Inviato dal mio GT-N5100 con Tapatalk 4
     
    albertop, Oct 22, 2013
    #4
    mariodroid likes this.
  5. simoscorpion

    simoscorpion Power Droid

    Joined:
    Jul 26, 2012
    Messages:
    45,604
    Likes Received:
    11,831

    i hope you know english (i'm not able to speak french), anyway can you post your comment's in french and italian with the help of google translate ? Thanks for understanding

    spero che parli in inglese (non so il francese), comunque puoi postare i tuoi commenti in francese e italiano con l'aiuto di google traslate ? grazie per la comprensione


    all people are welcome but this is an italian forum and many people don't know french

    tutte le persone sono benvenute, ma questo è un forum italiano e molte persone non sanno il francese

    :thumb:
     
    simoscorpion, Oct 22, 2013
    #5
  6. yann73

    yann73 Golden Droid

    Joined:
    Feb 5, 2010
    Messages:
    7,157
    Likes Received:
    1,176
    Bonsoir Farid et bienvenus sur notre Forum, j'espère que tu y trouveras de bon plans et je sollicite tout de même un moindre effort de ta part pour tenter d'utiliser le traducteur de Google en ajoutant au pied de tes post la traduction que te donneras Google traducteur, pour mieux ce comprendre...

    Merci de ta compression et je suis certain que tous ici feront de leur mieux pour te répondre de la façon la plus simple et précisé possible.

    Bonne soirée.

    Yann
     
    yann73, Oct 22, 2013
    #6
  7. albertop

    albertop Silver Droid

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    1,198
    Likes Received:
    262
    Forse qualcuno o utente o dello staff conosce il francese e può aiutare :thumb:
    P. S. siamo salvi è tornato yann :D

    Inviato dal mio GT-N5100 con Tapatalk 4
     
    albertop, Oct 22, 2013
    #7
    mariodroid likes this.
  8. mariodroid

    mariodroid Silver Droid

    Joined:
    Jun 26, 2013
    Messages:
    1,133
    Likes Received:
    281
    Salut! ;)
     
    mariodroid, Oct 22, 2013
    #8
  9. farid

    farid Baby Droid

    Joined:
    Oct 22, 2013
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Merci à tous pour votre accueil et votre compréhension
     
    farid, Oct 22, 2013
    #9
    mariodroid likes this.
  10. albertop

    albertop Silver Droid

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    1,198
    Likes Received:
    262
    Ok not problem you are welcome here :D
     
    albertop, Oct 22, 2013
    #10
    mariodroid likes this.
  11. Raffaele

    Raffaele Silver Droid

    Joined:
    Apr 20, 2013
    Messages:
    1,691
    Likes Received:
    763
    È facile usare google translate.
    Se su xda vado a scrivere in italiano mi falciano all'istante.

    Inviato dal mio GT-P1000 con Tapatalk 2
     
    Raffaele, Oct 22, 2013
    #11
    pierm, franyo and Omar like this.
  12. uLtiMo125

    uLtiMo125 Golden Droid

    Joined:
    Dec 19, 2010
    Messages:
    7,355
    Likes Received:
    4,126
    Bienvenus sur notre Forum,

    Inviato dal mio HTC One S utilizzando Tapatalk
     
    uLtiMo125, Oct 22, 2013
    #12
  13. pierm

    pierm Silver Droid

    Joined:
    Aug 29, 2013
    Messages:
    2,167
    Likes Received:
    741
    benvenuto, Ragazzi l'importante e' che qualcuno di noi traduca come servizio per tutti se l'utente non puo'.
     
    pierm, Oct 24, 2013
    #13
  14. pierm

    pierm Silver Droid

    Joined:
    Aug 29, 2013
    Messages:
    2,167
    Likes Received:
    741
    ahahah quotissimo e ti arrivano pure le cazz...te internazionali!!!!
     
    pierm, Oct 24, 2013
    #14
    yann73 likes this.
  15. albertop

    albertop Silver Droid

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    1,198
    Likes Received:
    262
    Se è tornato yann non c'è problema :thumb: sennò ci pensa il capo :mori::efumo:
     
    albertop, Oct 24, 2013
    #15
  16. yann73

    yann73 Golden Droid

    Joined:
    Feb 5, 2010
    Messages:
    7,157
    Likes Received:
    1,176
    Nel caso postano in francese basta che mi chiocciolate e mi arriva la notifica!!!

    Infatti pure vero che non sempre il traduttore di Google si rivela una soluzione specialmente se proprio non si hanno le conoscenze minime per controllare quello che propone xD

    Inviato dal mio Nexus 4 utilizzando Tapatalk
     
    yann73, Oct 24, 2013
    #16
    pierm likes this.
  17. albertop

    albertop Silver Droid

    Joined:
    Jan 23, 2013
    Messages:
    1,198
    Likes Received:
    262
    Il traduttore di Google, ha ragione yann, non'è perfetto, ci vuole qualcuno che lo sappia bene il francese :D

    Inviato dal mio GT-N5100 con Tapatalk 4
     
    albertop, Oct 24, 2013
    #17
    yann73 likes this.