Il Forum è consultabile solo in modalità lettura. Per domande o consigli iscriviti al nostro GRUPPO FACEBOOK / COMMUNITY cliccando qui

lingua italiana

Discussion in 'HTC G1 / Dream' started by guido guido, Mar 21, 2009.

  1. guido guido

    guido guido Worker Droid

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    51
    Likes Received:
    7
    una semplice domanda...
    siete riuscite a mettere la lingua italiana sul vostro phone?se no quando sarà possibile?
    grazie
     
    guido guido, Mar 21, 2009
    #1
  2. scorpionredblack

    scorpionredblack Worker Droid

    Joined:
    Jan 30, 2009
    Messages:
    133
    Likes Received:
    0
    Vorrei saperlo tanto anch'io.
     
    scorpionredblack, Mar 21, 2009
    #2
  3. Mikhael

    Mikhael Administrator

    Joined:
    Jan 23, 2009
    Messages:
    6,450
    Likes Received:
    2,707
    Ci vorrebbe che qualche smanettone italiano compri il dream, lo "rootizzi", prendesse il firmware e lo rilascia online come "update" per noi inglesizzati :geek:

    (ma quanti termini nuovi che ho inventato :money: )
     
    Mikhael, Mar 21, 2009
    #3
  4. Vash86

    Vash86 Silver Droid

    Joined:
    Feb 3, 2009
    Messages:
    1,758
    Likes Received:
    271
    Già già.. però se mi finanziate potrei fare io questo sforzo!
    Mi bastano 200€ di finanziamento e faccio subito!
     
    Vash86, Mar 21, 2009
    #4
  5. IronFly

    IronFly Worker Droid

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    360
    Likes Received:
    21
    vi conviene aspettare, in quanto pare ci sia un bug nel menù della sincronizzazione.
     
    IronFly, Mar 21, 2009
    #5
  6. DeeDeND

    DeeDeND Bronze Droid

    Joined:
    Jan 23, 2009
    Messages:
    714
    Likes Received:
    7
    Secondo me il prossimo aggiornamento avrà inclusa la lingua italiana anche nel firmware "europeo"...
     
    DeeDeND, Mar 21, 2009
    #6
  7. Vesponauta

    Vesponauta Worker Droid

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    61
    Likes Received:
    0
    nessuna news sulla rom italiana?
     
    Vesponauta, Mar 22, 2009
    #7
  8. phantom-x

    phantom-x Worker Droid

    Joined:
    Jan 29, 2009
    Messages:
    87
    Likes Received:
    0
    Sono d'accordo con DeeDend...e poi obiettivamente ormai mi trovo benissimo con l'inglese che non sento tutta questa necessità di avere l'italiano.. ;)
     
    phantom-x, Mar 22, 2009
    #8
  9. scorpionredblack

    scorpionredblack Worker Droid

    Joined:
    Jan 30, 2009
    Messages:
    133
    Likes Received:
    0
    Io voglio la lingua italiana :geek: anzi voglio il magic bianco :money:
     
    scorpionredblack, Mar 22, 2009
    #9
  10. mras

    mras Baby Droid

    Joined:
    Mar 23, 2009
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Ho acquistato il Dream da Tim e ho attivato la promozione Maxxidream10. In generale direi che sono abbastanza soddisfatto. C'e' pero' un enorme problema: avendo un account Google si puo' sincronizzare solo la posta e non esiste la possibilita' di sincronizzare i contatti e il calendario!
    Ho letto che in tutti gli altri paesi la sincronizzazione con Google e' totale e automatica. Perche' questa menomazione in Italia? Esiste un modo per bypassare questo handycap?
    Grazie a tutti.
     
    mras, Mar 23, 2009
    #10
  11. IronFly

    IronFly Worker Droid

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    360
    Likes Received:
    21
    presumo sia un problema di chi ha fatto la traduzione, probabilmente hanno saltato quei 2 settaggi.

    nella selezione della lingua, c'è solo italiano?
    se c'è pure inglese prova a vedere se il menù è completo.
     
    IronFly, Mar 23, 2009
    #11
  12. mras

    mras Baby Droid

    Joined:
    Mar 23, 2009
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    C'e' anche l'inglese, ma i menu' sono gli stessi. Credo sia un problema di firmware e non penso sia una dimenticanza, ma una scelta precisa. Non ne capisco la ragione comunque.
     
    mras, Mar 23, 2009
    #12
  13. DeeDeND

    DeeDeND Bronze Droid

    Joined:
    Jan 23, 2009
    Messages:
    714
    Likes Received:
    7
    Si è un problema di sicurezza che, stando a quanto ha affermato il gestore Orange, verrà risolto con il rilascio dell'aggiornamento di Aprile (sempre che tocchi anche noi in Italia). Tra l'altro sembra non sia possibile neanche fare il downgrade da firmware italiano a quello US/UK (quindi niente root, per ora).
     
    DeeDeND, Mar 23, 2009
    #13
  14. iso67

    iso67 Worker Droid

    Joined:
    Mar 19, 2009
    Messages:
    161
    Likes Received:
    0
    quindi sembrerebbe meglio il fw inglese per ora!

    questo significa che per quelli import (UK per intenderci) la sincronizzazione di contatti e google calendar è possibile?
     
    iso67, Mar 23, 2009
    #14
  15. DeeDeND

    DeeDeND Bronze Droid

    Joined:
    Jan 23, 2009
    Messages:
    714
    Likes Received:
    7
    Esattamente. Sia la versione UK che quella US ;)
     
    DeeDeND, Mar 23, 2009
    #15