Visualizzazione Rubrica SMS

Ciao a tutti,

ho un quesito un pò curioso.... sul mio S3 ho 2 account e-mail configurati (gmail quello principale e ufficio Exchange).

Tutta la rubrica telefonica è sincronizzata con gmail (130 num telefonici), nella visualizzazione dei contatti da rubrica ho impostasto "visualizzazione pesonalizzata" ed ho selezionato solamente i contatti personali di gmail.... e da rubrica vedo tutto correttamente.....

Ora il problema è che quando volgio scrivere un sms (tap su messaggi) e, vado in rubrica per cercare il contatto telefonico, mi compaiono oltre ai "contatti personali" tutti gli indirizzi e-mail sia di gmail che exchange non vi dico l'elenco infinito che compare prima di trovare il quello che mi serve....

E' possibile qundi anche dalla "rubrica dei messaggi" visualizzare solamente i contatti telefonici???

Grazie mille....