Lettura contatti sulla sim

Ciao , chiedo scusa se esiste già risposta alla mia domanda nelle pag. precedenti che ho letto anche attentamente...
Vi espongo il problema: ho inserito la mia sim con quasi 500 contatti,in cui ad esempio, avevo inserito (e visualizzato) su tutti i telefoni che ho avuto, es:
rossi cell +39...........( sono tutti con il +39).
Lg optimus one mi visualizza:
cell;rossi.
Il problema che quando vado nella ricerca x mandare sms o telefonare e digito rossi, non mi trova nessuno; con cell, naturalmente tutti i cellulari...
Ho provato ad esportare i contatti, ma esporta
cell;rossi
e non cambia la musica.
Avete qualche suggerimento, sopratutto Mr LG ?
grazie oO