rubrica: da csv a nexus s

Ciao a tutti, vi chiedo una informazione: ho usato cerca ma non ho trovato molto di interessante.
Dovrei trasportare le rubriche del mio iPhone e N85 al nexus che mi arriverà.
Ho già trasportato tutto in 2 file csv e ora vorrei capire come fare per inserirli nel nexus.
Ho già visto la sincronizzazione con Gmail, ma ho letto che molti denotano problemi sui numeri, cioè vengono inseriti come testo e non come numeri quindi al momento di ricevere e inviare chiamate, inviare e ricevere sms non viene visualizzato il nome ma solo il numero come se fosse un emerito sconosciuto che scrive.
Come posso fare quindi senza usare google?