Rubrica telefono, è possibile usare solo quella?

Ciao a tutti,
ho un LG optimus one, Android 2.2
Ho fatto l'import dei contatti Sim su memoria Telefono.
Ho scelto di visualizzare solo i contatti sulla memoria Telefono (e quelli di google anche se non faccio il sync)

Il mio problema ora è questo, sia gli sms che le chiamate si basano sui contatti della sim invece che della memoria telefono.
Me ne sono accorto perchè se provo ad editare un contatto prendendolo dalla lista sms mi dice contatto sim e lo stesso quando eseguo le chiamate il nome appare come da sim(una volta in chiamata).

Esiste un modo per settare come default l'utilizzo dei numeri da memoria telefono invece di avere un mischiotto tra SIM/Memoria telefono ??

Grazie !!

ps: questo è il mio primo android phone quindi non sono un'esperto e mi piacerebbe gestire i contatti su telefono senza dover sincronizzare tutti i miei dati su google(privacy?!)