Samsung S4 problemi in download mode

Salve a tutti
ho un problema; premendo VOLGIU',HOME, e PULSANTE d accezione mi compaiono queste scritte, qualcuno sa come selezionare la modalità download per poter mettere il sistema 4.3?
Grazie in anticipo e buon sabato a tutti
qua c'è l'immagine http://oi43.tinypic.com/eumww1.jpg

 

ma è un s4 originale ?

 

Si, ma non la versione europa. quella con octa core asiatica. GT-I9500

 

Bo mai vista una cosa del genere sembra più una recovery che la download mode

Inviato dal mio GT-N7100 con Tapatalk 2

 

si,infatti premendo a caso, partono dei test di controllo. Mi chiedevo se ci fosse un metodo alternativo per eseguire l aggiornamento o cambiare il linguaggio di programmazione del dispositivo

 

Se premi volup+home+power che fa ?

Inviato dal mio GT-N7100 con Tapatalk 2

 

se lo faccio col volume up mi compare il menù per ilo ripristino del telefono

 

Ma sei proprio sicuro che è originale al 100% ?

Inviato dal mio GT-N7100 con Tapatalk 2