Scelta contatti quando si invia sms

Salve ho dei contatti sia sul cellullare che sulla sim e voglio visualizzare solo quelli del telefono, ho settato in "Contatti->Visualizza" di vedere solo quelli del telefono, fin qui tutto ok xkè ora quando vado nella voce contatti vedo solo quelli memorizzati sul telefono per' se invece quando un sms scelgo a ki inviarlo mi riappaiono anke quelli della sim ke non volgio visualizzare.
Sapete dirmi come fare x vedere sempre e solo quelli presenti sul telefono??
Grazie

 

dovresti cancellarli..è un bug noto in tutti i telefoni..